【クラウドファウンディングにご協力を、または、ご寄附をおねがいいたします!】

前回の記事でお知らせしたとおりですが、2017年10月現在、私のカザフ刺繍の師匠であるアイナグル氏(モンゴル国に住むカザフ人)を、2018年1月に日本に招聘するべく動いています。

彼女を日本に招聘する目的は、主に
①彼女を交えた「カザフ刺繍ワークショップ特別講座」を開催すること。
②彼女に日本をみてもらって、カザフと日本の相互間の文化交流・国際交流を図る、です。
 
アイナグルさんは布に下絵をかかずに文様を縫うことができるのですが、彼女のような優れた熟練の縫い手は年々減少していて、今では数える程度しかいません。また、彼女自身も高齢になり、遠くに移動することが徐々に難しくなってきています。
 
「やるなら、今からもしれない・・・」
以前から、いつか招聘プロジェクトを実行したいと願っていたのですが、今年の夏、ついにその計画を立ち上げました。彼女を交えた「カザフ刺繍ワークショップ特別講座」では、講座中にアイナグルさんによる刺繍の実演もおこないたいと考えています。
 
ですが、彼女を招聘するということは、そう簡単なことではありません。ビザ発行にかかる諸経費、航空券、日本国内の移動費、滞在中の食費、宿泊代などアイナグルさん1人の滞在とはいえ、膨大な経費がかかります。ワークショップの収益をその経費に充てますが、それだけでは足りないというのが現状です。


***そこで、どうか、皆様のお力をお貸しいただけませんでしょうか。***
 
 
①アイナグルさん招聘に関わる資金を、個人のクラウドファウンディング形式で集めます。
 
以下の6つのパターンのうちからお選びいただき、
件名に「アイナグルさん招聘支援」、
本文に「御名前・ご支援金額・ご住所(リターン送付先)・お電話番号・希望入金方法(振込・クレジット)」をご記入の上、このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。まで、ご連絡をおねがいいたします。★は@に変換してください。


【30000円ご支援】セット数3⇒定数に達したため募集を締め切りました。ご支援ありがとうございます!(@2017/10/31)
リターン:カザフの刺繍壁掛け布トゥスキーズ1枚
aina3
今年のフィールドワーク中に廣田が現地で選んで入手した布をリターンとします。
どれも刺繍の状態の良い布を選んでいます。
 
*刺繍の色・柄はお選びいただけません。ご了承ください。


【10000円ご支援】セット数10⇒定数に達したため募集を締め切りました。ご支援ありがとうございます!(@2017/10/26)
リターン:カザフのティーパーティーセット
aina4
 
・アイナグルさんオリジナルポットカバー(両面刺繍)
・アンティーク刺繍布で作った調理ミトンと鍋敷きセット(片面刺繍)
・カザフのお茶とお菓子
・ウルギーのお茶用茶碗2つ
を、セットにした豪華リターンです。
このセットで是非カザフのティーパーティーをお楽しみください。

*刺繍の色・柄はお選び頂けません。ご了承ください。
 
 
【8000円ご支援】セット数10⇒定数に達したため募集を締め切りました。ご支援ありがとうございます!(@2017/11/17)
リターン:カザフ刺繍トートバック(両面刺繍)とカザフ文様バンダナ
aina9
 
定番人気商品であるアンティーク刺繍布を用いたトートバックと、カザフスタンで売られているカザフ文様入り正方形バンダナをセットにしたリターンです。
トートバックはお弁当箱サイズで使い勝手がよく、大判バンダナも文様入りで可愛いです♪ポリエステルで柔らかいので現地の女性のように頭に巻いて使っても◎
 
*刺繍とバンダナの色・柄はお選び頂けません。ご了承ください。
 
 
【5000円ご支援】セット数15⇒残り5(@2017/11/18)
★ただし、写真の地の布の色がベージュ色のかばんは定数に達したため、以降は黒いショルダーバッグか赤いショルダーバッグになります。(黒布か赤布かはお選びいただけます)何卒ご了承くださいませ。

ちなみに、11月18日現在、黒2点、赤3点在庫あります。

リターン:カザフ刺繍ショルダーポシェット(片面刺繍)
aina5
aina8
ainacrud
 
ウランバートルのカザフ刺繍のお店で販売されているポシェットです。このポシェット、小さいですがとても使い勝手がよく、写真ではスマホ・二つ折り財布・ティッシュ・ハンカチ・手帳・ペン・リップケース・定期が収納されています。裏に小さなチャックもついています。個人的におすすめの一品です!かばんの地の布の色がベージュ(写真)と黒と赤の3種類があります。
 
*刺繍の色はお選びいただけません。ご了承ください。
 
 
【3000円ご支援】セット数30⇒残り18(@2017/11/18)
リターン:アンティーク刺繍布でつくったミニポーチ&刺繍ボタンブローチ(両面刺繍)(約)10cm×10cm
aina1
aina7
 
アンティーク刺繍布のはぎれで作った一点もののリターンです。どんな組み合わせになるかはお楽しみに!
 
*商品と刺繍の色はお選びいただけません。ご了承ください。
 
 
【1000円ご支援】セット数30⇒残り5(@2017/11/18)
リターン:アイナグルさんオリジナル刺繍によるミニポーチ(片面刺繍)(約)10cm×10cm
aina2
aina6
 
アイナグルさんのオリジナル文様刺繍入りのミニポーチです。小銭入れなどにも。
 
*商品と刺繍の色はお選びいただけません。ご了承ください。
 

!注意事項!
★クラウドファウンディング形式によるご寄附の募集は2018年1月12日までとします。
★年末年始は返信が遅くなります。ご了承ください。
★リターンの発送は2018年1月末以降になります。
 
 
②ご寄附について
 
本活動に対するご寄附のご協力をお願いしております(リターン無し)。
ご寄附にご協力くださる方は、御名前・ご支援金額・希望入金方法(振込・クレジット)をご記入の上、このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。まで、ご連絡をおねがいいたします。★は@に変換してください。
 
 
**********
 
カザフ刺繍の面白さを沢山の方々と共有したいと願っています。
どうか、ご協力のほど、よろしくお願いいたします。
 
 
企画:廣田千恵子